رفح: "التعليم المستمر" يختتم دورات مهنية


نشر بتاريخ: 18-03-2023

اختتم مركز التعليم المستمر وخدمة المجتمع بفرع "القدس المفتوحة" في رفح، عدداً من الدورات المهنية التي عقدت في الفترة السابقة، وشملت "الترجمة باللغة الإنجليزية"، ودورة "إدارة المشاريع الصغيرة"، و"مستويات اللغة الإنجليزية"، وذلك بحضور مدير الفرع د. زكريا العثامنة، ورئيس قسم شؤون الطلبة أ. أحمد كلاب، ومنسق "التعليم المستمر" بالفرع أ. محمد موافي، ومنسق العلاقات العامة بالفرع أ. خالد عيد، ومدربي الدورات د. نشأت المصري، وأ. أكرم مبارك، وأ. أحمد الديراوي، وحشد كبير من الطلبة وذويهم.
 
رحب د. العثامنة بالحضور، متمنياً لهم مزيداً من التفوق والنجاح في حياتهم المستقبلية، مؤكداً أهمية تنفيذ وعقد مثل هذه الدورات التي تسهم في تعميق الجانب المهني للمقررات الدراسية، لاسيما تلك التي تعتمد على اللغة الإنجليزية كأساس للعمل والوظيفة، كما أثنى على أداء مدربي الدورات المهنية التي ينفذها مركز التعليم المستمر بالفرع، مؤكداً حرص الجامعة على تفعيل المزيد من الدورات خلال المرحلة القادمة.
 
وأكد د. العثامنة أهمية الدورات التي يقدمها المركز في رفع مهارات الطلبة والمنتسبين من المجتمع المحلي، وصقل شخصياتهم، وتعزيز الجانب النظري بالتطبيقي، ليتمكنوا من المنافسة في سوق العمل، مشيراً إلى أن خريجي الجامعة نافسوا وحصلوا على العديد من الجوائز المحلية والإقليمية، وكانوا مؤهلين لها، مباركاً دور المركز في توفير مثل هذه الدورات.
 
وبين د. المصري بأن "دورة الترجمة باللغة الإنجليزية تعد من الموضوعات الجديدة والمهمة للجميع وليس لطلبة تخصص اللغة الإنجليزية؛ لأنها المفتاح الذي من خلاله يستطيع الطالب الدخول إلى العالم الافتراضي والإنترنت"، حيث تؤهل هذه الدورة المتدرب لامتلاك مهارة الترجمة والتعامل مع المواقع الأجنبية بكل سهولة كما تسهل على كل من يريد أن يكسب المال من الإنترنت، وبالتالي تعد الترجمة نقطة انطلاق العمل الحر للمتدربين التي تفتح لهم أبواب العمل من خلال الإنترنت وترجمة المواقع مقابل المال.
 
وبين أ. موافي بأن "التعليم المستمر وبمتابعة حثيثة من مديرها، تعكف على تنظيم وترتيب عدد جديد ومميز من الدورات التدريبية في فروع الجامعة بالقطاع خلال المرحلة القادمة، وبما يتماشى مع سوق العمل المطلوب".
 
وعلى هامش الفعالية، قدمت الطالبتان منة شعت وشذا عابد، فقرات وعروضاً باللغة الإنجليزية.